Nagrajenkino poletje v Salamanci

Lara Snoj, zmagovalka letošnjega državnega tekmovanja iz znanja španščine, je za nagrado nekaj poletnih dni preživela v Salamanci. Kot pravi sama, jo je »sprva bilo zelo strah, saj sem prvič potovala in načrtovala celotno potovanje sama. A ves strah je bil odveč, saj sem že na poti do letališča v Bologni spoznala novo prijateljico, Slovenko, ki živi v Madridu.«

Lara nadaljuje, da je bila celotna izkušnja čudovita in nepozabna: »Presenetilo me je, da je bilo med njimi veliko ljudi iz držav Severne Evrope: Danska, Švedska, Nizozemska. […] Razdeljeni smo bili v skupine glede na naše predhodnje znanje. Jaz sem bila v skupini za nivo B1. V šoli smo ponavljali slovnico, se pogovarjali in igrali različne igre. Bilo je zabavno in zanimivo, vendar se mi zdi, da sem bila v prenizkem nivoju. To mi je potrdila tudi tamkajšnja profesorica. Vseeno pa sem se zabavala in naučila veliko novih stvari. Z novimi prijatelji smo skupaj odkrivali lepote mesta, se zabavali, pili sangrio in jedli tapase.«

salamanca_nagrajenka16

 

DRŽAVNO TEKMOVANJE “DILO EN ESPAÑOL” 2016

Na Gimnaziji Franca Miklošiča Ljutomer (GFML) smo imeli v letu 2016 priložnost gostiti državno tekmovanje srednješolcev iz znanja španščine “DILO EN ESPAÑOL”. Dijaki, ki se jim je na šolskem tekmovanju uspelo uvrstiti med 87 najboljših v državi, so se 16. aprila pripeljali v Ljutomer. Dopoldne je potekal tekmovalni del dneva, popoldne pa so si v spremstvu GFML profesorjev geografije ogledali znamenitosti Ljutomera. Po ogledu mesta so se napotili v ljutomerski Dom kulture, kjer so najprej prisluhnili zanimivi predstavitvi Argentine, ki jo je zanje pripravil g. Federico V. Potočnik, ki je živel in odraščal v Buenos Airesu. Tej predstavitvi je sledila zaključna prireditev s podelitvijo priznanj najboljšim tekmovalcem. Še Dilo 2016 v  sliki.

prof. Mojca Ficko, organizatorka Dilo 2016

Tu si lahko ogledate seznam najboljših tekmovalcev, prejemnikov zlatih in srebrnih priznanj ter tekmovalne pole z rešitvami:

Slovensko društvo učiteljev španščine (SDUŠ) ter člani državne tekmovalne komisije bi se ob tej priložnosti še posebej radi zahvalili ravnatelju Gimnazije Franca Miklošiča Ljutomer, g. Zvonku Kustecu, za topel sprejem, mentorici šole gostiteljice, prof. Mojci Ficko za odlično organizacijo in bogat kulturni program in seveda vsem, ki so tekmovanje omogočili in podprli. Posebna zahvala gre vsem mentorjem za vaš trud in prisotnost na Državnem tekmovanju, saj z vašo pomočjo ohranjamo kvaliteto tekmovanja ter seveda vsem dijakom, ki nam s svojim navdušenjem dajejo energijo za naprej.

Zelo se že veselimo naslednjega leta, ko se Dilo en español seli v Škofjo Loko.

 

 

¡Hola chic@s! in gledališče

Morda bo najbolje, da odločitev, katerega špansko obarvanega dogodka se boste udeležili ta četrtek, 21.4., prepustite kar metu kovanca:)
Kolegica Melita Perkovič vabi na ogled ponovne uprizoritve predstave HISTORIA DE UNA ESCALERA  ob 18. uri v Amfiteatru II. gimnazije Maribor.
Na OŠ Riharda Jakopiča v Ljubljani pa se bo odvijal 6. španski festival osnovnošolcev ¡Hola, chic@s! letos prvič z mednarodno udeležbo. Klik za program dogodka.

Lepo vabljeni!

MEDNARODNI FESTIVAL SREDNJEŠOLSKEGA GLEDALIŠČA V ŠPANŠČINI-TEATROLA 2016

Za nami je še en mednarodni festival srednješolskega gledališča v španščini, ki je letos gostoval na II. gimnaziji Maribor.

Na festivalu, ki je potekal 15. in 16. marca 2016, se je predstavilo sedem gledaliških skupin: tri slovaške, tri slovenske in ena italijanska, organiziralo pa ga je Slovensko društvo učiteljev španščine. Vlogo gostiteljice je prevzela Melita Perkovič, za koordinacijo pa je skrbela Nataša Peunik.

Več o sami izvedbi festivala in končno poročilo najdete tu.

Še nekaj utrinkov iz letošnje Teatrole:                                            http://www.druga.si/utrinki/2015/festival-spanskega-gledalisca/1267/#                                             http://www.druga.si/utrinki/2015/festival-spanskega-gledalisca/1268/

 

 

UTRINEK IZ ŠOLSKEGA TEKMOVANJA NA GIMNAZIJI FRANCA MIKLOŠIČA LJUTOMER

Dijakinje na Gimnaziji Franca Miklošiča Ljutomer so se na šolskem tekmovanju iz španščine pod mentorstvom profesorice Mojce Ficko odlično odrezale, saj se je med desetimi sodelujočimi kar devet dijakinj uvrstilo na državno tekmovanje, prejele pa so tudi pet bronastih priznanj. Za dosežen rezultat vam iskreno čestitamo!

Na omenjeni šoli bo v soboto, 16. aprila 2016 potekalo državno tekmovanje iz španščine ter zaključna prireditev s kulturnim programom. Vabljeni, da se nam pridružite!

 

ŠOLSKO TEKMOVANJE SREDNJEŠOLCEV “DILO EN ESPAÑOL” 2016

Za nami je uspešno izpeljano šolsko tekmovanje srednješolcev iz znanja španščine, ki se ga je udeležilo 270 dijakov iz 28 srednjih šol.                                                                                             Mentorji tekmovalcev lahko na tekmovalnem strežniku že dostopate do izbora udeležencev državnega tekmovanja, ki bo potekalo 16.4.2016 na Gimnaziji Franca Miklošiča Ljutomer. Veselimo se ponovnega druženja mentorjev in dijakov pod okriljem Slovenskega društva učiteljev španščine!

Marčevski opomnik

  • Danes, 7.3. do 13. ure imate udeleženci seminarja JEZIKOVNI TEST – ELASTIČEN METER? NEKAJ NAČEL »DOBREGA« TESTIRANJA možnost posredovati svoje naloge preverjanja ali ocenjevanja znanja za potrebe praktičnega dela seminarja na društveni elektronski naslov.
  • Ne pozabite na Teatrolo 8 15. in 16.3. 2016 v Mariboru. Svojo udeležbo lahko najavite še do jutri!
  • Seminar bo potekal 17.3. 2016 na Gimnaziji Šentvid s pričetkom ob 15. uri. Prijave za seminar se tu zbirajo do 13.3. 2016.
    Seminarju sledi skupščina društva s pričetkom ob 19. uri.
  • Pri plačilu letne članarine bodite pozorni na novo številko računa odprtega pri Delavski hranilnici. Podatki za plačilo so sledeči:
    KODA NAMENA: NOWS
    NAMEN/ROK PLAČILA: ČLANARINA 2016, “IME IN PRIIMEK
    BIC BANKE PREJEMNIKA – SE IZPIŠE SAM
    IBAN: SI56 6100 0000 9511 779 (nova številka računa odprta pri Delavski hranilnici)
    REFERENCA: SI 00 ter datum, ko poravnaš članarino brez kakršnih koli vmesnih ločil, presledkov ipd.

Lep in uspešen teden vam želimo!

Pestro dogajanje v marcu

Pestra špansko obarvana pomlad se prične že ta četrtek, 3. marca, ko bo potekalo šolsko tekmovanje srednješolcev v znanju španščine “Dilo en español.” Držimo pesti!

V petek, 4. marca lepo vabljeni na Fabulo, kjer se bo s svojim delom “El ruido de las cosas al caer” predstavil perspektivni kolumbijski pisec Juan Gabriel Vásquez. Na voljo je tudi prevod omenjenega dela v slovenščino.

V torek, 15. marca se bo odvijal mednarodni festival gledališča v španščini Teatrola 8 na odru II. gimnazije v Mariboru. Svojo udeležbo lahko najavite do 8. marca.